归园田居原文和翻译赏析 这首诗的中文翻译（赏析）概述如下：- 诗人从小就不适应世俗，天性喜爱自然山川。- 错误地陷入了官场的纷扰，远离田园生活已有很长时间。- 像笼中鸟思念旧林，池中鱼怀念深水一样，诗人渴望回归自然。- 表达了诗人愿意在南边的原野开垦荒地，守着自己的愚拙，回归田园生活。译文 陶潜，字元亮，年轻的时候志向高远，学识渊博又善于写作。天资聪明而不拘小节，以真性情而高兴。被乡邻所看重。曾写《五柳先生传》，在里面说：“简陋的居室里空空荡荡，不能遮阳挡风，旧衣衫穿破了，盛饭的容器屡次空着，是安然自若的样子。”他自己这么说，当时的人也这样说。